{"id":1208,"date":"2025-04-21T07:48:30","date_gmt":"2025-04-21T07:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/vetnacare.com\/?page_id=1208"},"modified":"2025-04-21T08:01:57","modified_gmt":"2025-04-21T08:01:57","slug":"calisan-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/calisan-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"\u00c7al\u0131\u015fan Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"<p>PG K\u0130MYA A.\u015e. (\u201c<strong>\u015eirket<\/strong>\u201d) ile payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015fisel verileriniz veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla taraf\u0131m\u0131zca hassasiyetle korunmaktad\u0131r. Bu kapsamda, hangi ki\u015fisel verilerinizi ne ama\u00e7larla i\u015fleyece\u011fimizi size a\u00e7\u0131klamak \u00fczere i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni haz\u0131rlanm\u0131\u015f olup, 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) m.10 kapsam\u0131nda ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmek amac\u0131yla KVKK\u2019dan kaynaklanan haklar\u0131n\u0131z ve \u015eirketimizin uygulamalar\u0131 dikkatinize sunulmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HANG\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 \u0130\u015eL\u0130YORUZ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Taraf\u0131m\u0131zca, bizimle payla\u015fman\u0131z veya gerekli olmas\u0131 halinde, i\u015flemeye konu olabilecek ki\u015fisel verileriniz a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kimlik Verisi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015f Kanunu, \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, Sosyal G\u00fcvenlik Kanunu (\u201c\u0130\u015f Mevzuat\u0131\u201d) \u00e7er\u00e7evesindeki kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimiz ile aram\u0131zdaki i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi gere\u011fi ad, soyad\u0131, do\u011fum tarihi gibi kimlik belgesinde yer alan ki\u015fisel verilerinizi toplamakta ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130leti\u015fim Verisi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sizinle ileti\u015fim kurmak amac\u0131yla ve \u0130\u015f Mevzuat\u0131 kapsam\u0131nda almakla y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fumuz ikametgah, adres, telefon numaras\u0131 gibi ileti\u015fim bilgilerini sizden talep etmekte ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Finansal Veri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Maa\u015f\u0131n\u0131z\u0131, avanslar\u0131n\u0131z\u0131, maa\u015f\u0131n\u0131z \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015fen haciz i\u015flemlerini y\u00f6netebilmek ve y\u00fcr\u00fctebilmek amac\u0131yla banka hesap bilgileriniz, br\u00fct ve net maa\u015f\u0131n\u0131z gibi finansal verilerinizi i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Veri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015f Mevzuat\u0131 kapsam\u0131ndaki kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirebilmek, aram\u0131zdaki i\u015f ili\u015fkisini y\u00f6netebilmek amac\u0131yla sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131, i\u015f kazalar\u0131na ili\u015fkin veriler gibi \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerinizi elde etmekte ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E\u011fitim Verisi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aram\u0131zdaki i\u015f ili\u015fkisinin kurulabilmesi amac\u0131yla daha \u00f6nce edindi\u011fimiz \u00f6zge\u00e7mi\u015finizde yer alan bilgilerin do\u011frulu\u011funu teyit edebilmemiz i\u00e7in diploma ve sertifika gibi e\u011fitiminize dair verileri ve \u015eirket taraf\u0131ndan size verilen e\u011fitimlere ili\u015fkin verileri elde etmekte ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>G\u00f6rsel Veri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirket g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla kamera kay\u0131tlar\u0131nda yer alan g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcz gibi verilerinizi elde etmekte ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aile ve Yak\u0131n\u0131 Verisi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015f Mevzuat\u0131 kapsam\u0131ndaki kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirmek amac\u0131yla sizden edindi\u011fimiz e\u015f ve \u00e7ocuklar\u0131n\u0131z\u0131n ad ve soyadlar\u0131 gibi verilerini elde etmekte ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00d6zl\u00fck Verisi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aram\u0131zdaki i\u015f ili\u015fkisinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ve kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirmek amac\u0131yla i\u015f giri\u015f bilgileri, i\u015fe giri\u015f ve i\u015ften \u00e7\u0131k\u0131\u015f tarihleri, \u00e7al\u0131\u015fma saatleri, ge\u00e7mi\u015f istihdam bilgileri gibi \u00e7al\u0131\u015fman\u0131za ili\u015fkin verilerinizi elde etmekte ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lokasyon Verisi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirket\u2019e ait ta\u015f\u0131tlar\u0131n takip ve kontrol\u00fc i\u00e7in kullan\u0131lan ara\u00e7 takip sistemi kapsam\u0131nda kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z ara\u00e7lar\u0131n lokasyon verisini elde etmekte ve i\u015flemekteyiz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130\u015f K\u0131yafeti \u00d6l\u00e7\u00fc Bilgisi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015f sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi gereklerini sa\u011flamak amac\u0131yla \u00e7al\u0131\u015fmakta oldu\u011funuz i\u015fin gerektirdi\u011fi koruyucu ekipman ve \u00fcniforma dahil olmak \u00fczere \u00e7al\u0131\u015fanlara k\u0131yafet sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in beden, ayakkab\u0131 ve eldiven \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fc gibi verilerinizi elde etmekte ve i\u015flemekteyiz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 NASIL VE NEDEN TOPLUYORUZ?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bize \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in ba\u015fvurdu\u011funuzda sizinle i\u015f ili\u015fkisi kurup kurmayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131n de\u011ferlendirilmesi i\u00e7in bize iletti\u011finiz \u00f6zge\u00e7mi\u015fleri topluyoruz.<\/li>\n\n\n\n<li>Sizinle ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin kurulabilmesi amac\u0131yla ad-soyad\u0131, telefon numaras\u0131 gibi ileti\u015fim bilgileriniz, sizin taraf\u0131n\u0131zdan sa\u011flanarak taraf\u0131m\u0131zca toplanmaktad\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015f Kanunu, \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, Sosyal G\u00fcvenlik Kanunu ve ilgili mevzuat \u00e7er\u00e7evesindeki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimiz gere\u011fi i\u015flememiz gereken eski i\u015fyeri \u00e7al\u0131\u015fma belgesi, sigorta d\u00f6k\u00fcm\u00fc gibi birtak\u0131m ki\u015fisel verileri sizden talep ederek elden veya e-posta arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla topluyoruz.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Sa\u011fl\u0131k testlerinizin i\u015fyeri hekimimiz taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi halinde testleriniz sonucundaki ki\u015fisel verileriniz, rapor tutulmas\u0131 suretiyle i\u015fyeri hekimimiz taraf\u0131ndan toplanmaktad\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>\u015eirketin idari y\u00f6netiminin sa\u011flanmas\u0131 ve fazla mesai takipleri i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fma saatlerinize dair verileri topluyoruz.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130zin s\u00fcre\u00e7lerinizin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi amac\u0131yla sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131, izin tarihleri gibi ki\u015fisel verilerinizi bu formlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla topluyoruz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130N \u0130\u015eLENME AMA\u00c7LARI&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirket taraf\u0131ndan ki\u015fisel verileriniz a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen ama\u00e7 ve hukuki sebepler gibi ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmayan benzer ama\u00e7 ve sebeplerle i\u015flenebilir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin ifas\u0131 i\u00e7in gerekli amac\u0131n yerine getirilmesi, \u00f6zellikle;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n izinlerinin onaylanmas\u0131 ve kontrol\u00fc, hak edilmi\u015f olan y\u0131ll\u0131k izinlerin kalan bakiyelerinin takibinin yap\u0131lmas\u0131, hastal\u0131k izin y\u00f6netiminin yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Maa\u015flar\u0131n hesaplanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Zam oranlar\u0131n\u0131n belirlenmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n i\u015ften \u00e7\u0131k\u0131\u015f i\u015flemlerinin tamamlanmas\u0131 (i\u015ften \u00e7\u0131k\u0131\u015f formunun haz\u0131rlanmas\u0131, ili\u015fiklerinin kesilmesi, alacakl\u0131lar\u0131n\u0131n bilgilendirilmesi, hesap i\u015fleminin kesilmesi)<\/li>\n\n\n\n<li>Bordrolama i\u015flemlerinin yap\u0131lmas\u0131 (maa\u015f \u00fccretlerinin hesaplanmas\u0131; vergi, SGK primlerinin belirlenmesi), bordrolar\u0131n imzalat\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlara maa\u015f ve avans \u00f6demelerinin yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Fazla mesailerin takip edilmesi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0130\u015f Kanunu, \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, Sosyal G\u00fcvenlik Kanunu ve ilgili mevzuat ile di\u011fer kanunlar ve mevzuat kapsam\u0131nda gereklilikleri yerine getirmek amac\u0131yla \u00f6zellikle;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan \u00f6zl\u00fck dosyas\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015fe giren ve i\u015ften \u00e7\u0131kan \u00e7al\u0131\u015fanlara ili\u015fkin olarak SGK bildirimleri yap\u0131larak yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlara kanunen zorunlu BES sigortas\u0131n\u0131n yap\u0131lmas\u0131 ve prim tutarlar\u0131n\u0131n hesaplanarak Emeklilik Sigorta \u015eirketine bildirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131n\u0131n SGK sistemine i\u015flenmesi\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u015eirketin tehlike s\u0131n\u0131f\u0131 do\u011frultusunda i\u015f sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Kimlik Bildirme Kanunu \u00e7er\u00e7evesinde Emniyet Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019ne bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fcn yerine getirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlara mesleki e\u011fitimler ve ilk yard\u0131m e\u011fitimleri ald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Olas\u0131 i\u015f kazalar\u0131nda ilk yard\u0131m m\u00fcdahalelerinin yap\u0131labilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015f kazalar\u0131n\u0131n SGK sistemine i\u015flenmesi\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015f yeri hekimi ve \u0130SG uzman\u0131 atanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Kanuni zorunluluk gere\u011fi icra dairelerince g\u00f6nderilen maa\u015f haciz yaz\u0131lar\u0131na cevap verilmesi, belirlenen oranlarda kesintilerin yap\u0131lmas\u0131 ve \u00f6denmesi\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Olas\u0131 i\u015f kazas\u0131 veya \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n istirahatli olmas\u0131 durumlar\u0131nda yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri yerine getirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n savunmalar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Mevzuat, ilgili d\u00fczenleyici kurumlar ve di\u011fer otoritelerce \u00f6ng\u00f6r\u00fclen di\u011fer bilgi saklama, raporlama, bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine uymak<\/li>\n\n\n\n<li>Mahkeme kararlar\u0131n\u0131n yerine getirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Hukuki s\u00fcre\u00e7lerde ve dava i\u015flemlerinde \u015eirket&#8217;in haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Y\u0131ll\u0131k sa\u011fl\u0131k tetkiklerinin yap\u0131lmas\u0131 ve tedavisinin sa\u011flanmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u015eirketin idaresi, i\u015fin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015firket politikalar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 amac\u0131yla, \u00f6zellikle;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ya\u015fanan teknik ar\u0131zalar\u0131n bildirilmesi ve takibine y\u00f6nelik kay\u0131t tutulmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar taraf\u0131ndan yap\u0131lan masraflar\u0131n kay\u0131t alt\u0131na al\u0131narak \u00f6denmesi\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u015eirket g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Yap\u0131lan i\u015f ve personelin niteliklerinin uyumlu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmek\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015fe yeni ba\u015flayan \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n evrak kontrol\u00fcn\u00fcn yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n i\u015fe giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131n\u0131n kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nmas\u0131, gerekli d\u00fczeltmelerin yap\u0131lmas\u0131 ve takibi ve raporlamalar\u0131n yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Seyahat ve vize ba\u015fvurusu s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlara kullan\u0131c\u0131 hesab\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fana bilgisayar ve telefon tahsis edilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlara \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Kurallar\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 olarak tebli\u011f edilmesi\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n i\u015fe adaptasyonlar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u015eirket i\u00e7i ve d\u0131\u015f\u0131 ileti\u015fimlerin sa\u011flanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n i\u015fe ba\u015fvuru ve m\u00fclakat\u0131 s\u00fcresince toplanan belgelerinin kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Verilerin takibinin ve muhafazas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verileriniz, ilgili mevzuatta belirtilen veya i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan azami s\u00fcre ve herhalde kanuni zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcreleri kadar muhafaza edilecektir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130N AKTARILMASI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00fcvenli\u011finiz ve \u015eirketimizin yasalar kar\u015f\u0131s\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini ifa etmesi amac\u0131yla ki\u015fisel verileriniz, \u0130\u015f Kanunu, \u0130\u015f\u00e7i Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve \u0130\u015f G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, Sosyal Sigortalar ve Genel Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131 Kanunu ve bunlala s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere sair mevzuat h\u00fck\u00fcmleri izin verdi\u011fi ve gerektirdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde ilgili kurum veya kurulu\u015flar; G\u00fcmr\u00fck ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131, \u00c7al\u0131\u015fma ve Sosyal G\u00fcvenlik Bakanl\u0131\u011f\u0131, T\u00fcrkiye \u0130\u015f Kurumu (\u0130\u015f-Kur) gibi kamu t\u00fczel ki\u015fileri ile payla\u015f\u0131labilir. \u00d6rne\u011fin; \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n ki\u015fisel verilerinin i\u015f\u00e7i ve i\u015fveren primlerinin \u00f6denebilmesi amac\u0131 ile Sosyal G\u00fcvenlik Kurumu ile payla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ki\u015fisel verileriniz, \u015eirket\u2019in mal ve hizmet sundu\u011fu \u015firketler, \u015eirket\u2019in birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 hukuk b\u00fcrosu, dan\u0131\u015fman, mali m\u00fc\u015favir ve denet\u00e7iler ile mahkemeler ve \u015eirketin ticari, idari veya s\u00f6zle\u015fmesel ili\u015fki i\u00e7inde bulundu\u011fu kurumlar gibi \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle ve di\u011fer grup \u015firketler ve i\u015ftiraklerle payla\u015f\u0131labilir. Seyahat, pasaport ve vize i\u015flemleriniz i\u00e7in ilgili ki\u015fisel verileriniz ilgili el\u00e7ilikler veya arac\u0131 \u015firketlere aktar\u0131labilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca ki\u015fisel verilerinizi;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin ifas\u0131 i\u00e7in gerekli amac\u0131n yerine getirilmesi, \u00f6zellikle;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Maa\u015f, avans ve masraf \u00f6demelerini yapmak, \u015eirket kredi kart\u0131 \u00e7\u0131kartmak ve \u00f6deme ger\u00e7ekle\u015ftirmek amac\u0131 ile bankalara aktarabiliyoruz.<\/li>\n\n\n\n<li>Sigorta olu\u015fturmak ve sigorta i\u015flemlerinin yap\u0131labilmesi amac\u0131yla anla\u015fmal\u0131 oldu\u011fumuz sigorta \u015firketine aktar\u0131yoruz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0130\u015f Kanunu, \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Kanunu, Sosyal G\u00fcvenlik Kanunu ve ilgili mevzuat ile di\u011fer kanunlar ve mevzuat kapsam\u0131nda gereklilikleri yerine getirmek amac\u0131yla \u00f6zellikle;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zorunlu Bireysel Emeklilik Sigortas\u0131 i\u015flemleri kapsam\u0131nda ilgili sigorta \u015firketine aktarabiliyoruz.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Zorunlu mesleki e\u011fitim ve ilk yard\u0131m e\u011fitimi verilmesi amac\u0131yla e\u011fitim veren kuruma aktarabiliyoruz.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Sa\u011fl\u0131k verilerinizi, tedavi ve sa\u011fl\u0131k kontrol\u00fc yapabilmesi i\u00e7in i\u015fyeri hekimimiz ile payla\u015fabiliyoruz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirmek nedeniyle \u00f6zellikle;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131n\u0131 ve i\u015f kazalar\u0131n\u0131 T.C. Sosyal G\u00fcvenlik Kurumu sistemine aktar\u0131yoruz.<\/li>\n\n\n\n<li>T.C. \u00c7al\u0131\u015fma ve Sosyal G\u00fcvenlik Bakanl\u0131\u011f\u0131 denetimlerinde i\u015f m\u00fcfetti\u015fleri ile gerekli bilgileri payla\u015fabiliyoruz.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n maa\u015f kesintisi var ise ilgili icra dairelerine aktarabiliyoruz.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Emniyet te\u015fkilat\u0131 veya ilgili Savc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan yap\u0131labilecek soru\u015fturma ve kovu\u015fturma faaliyetleri s\u0131ras\u0131nda \u015eirketten talep edildi\u011fi takdirde, \u015eirketin hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirebilmesi amac\u0131yla, kamera kay\u0131tlar\u0131 ilgili merciler ile payla\u015f\u0131labilir.<\/li>\n\n\n\n<li>Savunma hakk\u0131m\u0131z\u0131 kullanabilmemiz i\u00e7in avukatlar\u0131m\u0131za ve hukuka ve usule uygun olmas\u0131 ko\u015fuluyla mahkeme karar\u0131 veya delil talebi gibi hukuki talepleri yerine getirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz \u00e7er\u00e7evesinde mahkemeler ve ilgili kurumlarla payla\u015fabiliyoruz.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>HAKLARINIZ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesi gere\u011fi bize \u015fahsen, kimli\u011finizi ispat etmeniz kayd\u0131yla, ki\u015fisel verileriniz ile ilgili;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hakk\u0131n\u0131zda ki\u015fisel veri i\u015fleyip i\u015flemedi\u011fimizi \u00f6\u011frenebilir, e\u011fer i\u015fliyorsak veya i\u015flemi\u015fsek, buna ili\u015fkin bilgi talep edebilirsiniz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 \u00f6\u011frenebilirsiniz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin yurt i\u00e7i veya yurt d\u0131\u015f\u0131na aktar\u0131l\u0131p aktar\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kimlere aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenebilirsiniz.<\/li>\n\n\n\n<li>Yanl\u0131\u015f ve eksik ki\u015fisel verilerinizin d\u00fczeltilmesini ve bu verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 veya aktar\u0131lm\u0131\u015f olabilece\u011fi al\u0131c\u0131lar\u0131n bilgilendirilmesini talep edebilirsiniz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin KVKK madde 7\u2019de \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fartlar \u00e7er\u00e7evesinde imha edilmesini (silinmesini, yok edilmesini veya anonim hale getirilmesini) talep edebilirsiniz. Ancak imha talebinizi de\u011ferlendirerek hangi y\u00f6ntemin uygun oldu\u011fu somut olay\u0131n ko\u015fullar\u0131na g\u00f6re taraf\u0131m\u0131zca de\u011ferlendirilecektir. Bu ba\u011flamda se\u00e7ti\u011fimiz imha y\u00f6ntemini neden se\u00e7ti\u011fimiz ile ilgili bizden her zaman bilgi talep edebilirsiniz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 veya aktar\u0131labilece\u011fi \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin s\u00f6z konusu imha talebiniz ile ilgili bilgilendirilmesini talep edebilirsiniz.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00fcnhas\u0131ran bir otomatik sistem kullan\u0131larak olu\u015fturulmu\u015f ki\u015fisel veri analizinizin sonu\u00e7lar\u0131na bu sonu\u00e7lar \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131za ayk\u0131r\u0131ysa itiraz edebilirsiniz.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framan\u0131z halinde zarar\u0131n giderilmesini talep edebilirsiniz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ba\u015fvurunuzda yer alan talepleriniz, talebin niteli\u011fine g\u00f6re en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131r\u0131lacakt\u0131r. Ancak, i\u015flemin \u015eirket i\u00e7in ayr\u0131ca bir maliyeti gerektirmesi h\u00e2linde, Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu taraf\u0131ndan <a href=\"http:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2018\/03\/20180310-6.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul Ve Esaslari Hakkinda Tebli\u011f<\/a>\u2019de belirlenen tarifedeki \u00fccret al\u0131nabilir.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi ile ilgili hususlarda ba\u015fvurunuzu \u015eirketin internet adresinde bulunan ba\u015fvuru formunu doldurarak veya <a href=\"http:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2018\/03\/20180310-6.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul Ve Esaslari Hakkinda Tebli\u011f<\/a>\u2019in 5. maddesinde \u015fartlara uymak kayd\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekillerde yapabilirsiniz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Yaz\u0131l\u0131 ve imzal\u0131 olarak\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Kay\u0131tl\u0131 elektronik posta (KEP) adresinizden g\u00f6nderece\u011finiz e-posta ile<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00fcvenli elektronik imza veya mobil imza ile\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Bize daha \u00f6nce bildirdi\u011finiz ve kay\u0131tlar\u0131m\u0131zda yer alan elektronik posta adresinizi kullanarak \u015eirketimize teslim edebilirsiniz.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirket taraf\u0131ndan talebinizin niteli\u011fine ve ba\u015fvuru y\u00f6nteminize g\u00f6re \u015eirket taraf\u0131ndan ba\u015fvurunun size ait olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi ve b\u00f6ylece haklar\u0131n\u0131z\u0131 koruyabilmek amac\u0131yla ek do\u011frulamalar (kay\u0131tl\u0131 telefonunuza mesaj g\u00f6nderilmesi, aranman\u0131z gibi) isteyebiliriz. \u00d6rne\u011fin \u015eirkette kay\u0131tl\u0131 olan e-posta adresiniz arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015fvuru yapman\u0131z halinde \u015eirkette kay\u0131tl\u0131 ba\u015fka bir ileti\u015fim y\u00f6ntemini kullanarak size ula\u015fabilir ve ba\u015fvurunun size ait olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n teyidini isteyebiliriz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HAKLARINIZI NASIL KULLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.polatgroup.com.tr\/uploads\/file\/Veri-Sahibi-Basvuru-Formu-Polat-Group-Holding.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.polatgroup.com.tr\/uploads\/file\/Veri-Sahibi-Basvuru-Formu-Polat-Group-Holding.pdf<\/a> ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 kullanarak indirebilece\u011finiz \u201cba\u015fvuru formu\u201dnu talebiniz\/\u015fik\u00e2yetiniz do\u011frultusunda doldurarak, s\u00f6z konusu formu fiziki olarak doldurarak \u201cAtaOsb Mah. Astim Denizli Cad. Vetnecar Blok No:14 Efeler \/ Ayd\u0131n\u201d adresine zarf\u0131n \u00fczerine \u201cKi\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu Bilgi Talebi\u201d yazarak noter vas\u0131tas\u0131yla veya g\u00fcvenli elektronik imza kullanarak pgkimyaas@hs03.kep.tr adresine konu k\u0131sm\u0131na \u201cKi\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu Bilgi Talebi\u201d yazarak g\u00f6nderebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>Talebinizi \u00fcstte g\u00f6sterilen y\u00f6ntemlerden birisini kullanarak taraf\u0131m\u0131za iletmeniz durumunda KVKK md. 13\/2 gere\u011fince, talebiniz en ge\u00e7 30 g\u00fcn i\u00e7inde de\u011ferlendirilecek ve taraf\u0131n\u0131za konuyla ilgili bilgi verilecektir. E\u011fer talebiniz kabul edilirse, gerekli i\u015flemler derhal veri sorumlusu \u015e\u0130RKET taraf\u0131ndan yerine getirilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p>Talepler kural olarak \u00fccretsiz kar\u015f\u0131lan\u0131r ancak, talebin gere\u011fini yerine getirmek masraf gerektiriyorsa \u201cVeri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hk. Tebli\u011f\u201d madde 7\u2019de \u00f6ng\u00f6r\u00fclen; \u201c\u0130lgili ki\u015finin ba\u015fvurusuna yaz\u0131l\u0131 olarak cevap verilecekse, 10 sayfaya kadar \u00fccret al\u0131nmaz. 10 sayfan\u0131n \u00fczerindeki her sayfa i\u00e7in 1 TL i\u015flem \u00fccreti al\u0131nabilir. Ba\u015fvuruya cevab\u0131n CD, flash bellek gibi bir kay\u0131t ortam\u0131nda verilmesi halinde veri sorumlusu taraf\u0131ndan talep edilebilecek \u00fccret kay\u0131t ortam\u0131n\u0131n maliyetini ge\u00e7emez.\u201d H\u00fckm\u00fc gere\u011fince \u015e\u0130RKET taraf\u0131ndan \u00fccret istenebilecektir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>\u0130LET\u0130\u015e\u0130M B\u0130LG\u0130LER\u0130<\/strong><strong><br><\/strong><strong>PG K\u0130MYA Anonim \u015eirketi<\/strong><strong>Mersis No:<\/strong> 0729112897900001<strong>Adres: <\/strong>AtaOsb Mah. Astim Denizli Cad. Vetnecar Blok No:14 Efeler \/ Ayd\u0131n<strong>\u0130nternet Sitesi<\/strong><strong> <\/strong><strong>:&nbsp;<\/strong><strong>Kep Adresi<\/strong><strong> <\/strong><strong>: <\/strong><a href=\"mailto:pgkimyaas@hs03.kep.tr\">pgkimyaas@hs03.kep.tr<\/a><strong>\u0130RT\u0130BAT K\u0130\u015e\u0130S\u0130<\/strong><strong>Ad\u0131: <\/strong>Ay\u00e7a Selen<strong>Soyad\u0131: <\/strong>KAHVEC\u0130<strong>Unvan\u0131: <\/strong>Hukuk ve Uyum M\u00fc\u015faviri<strong>E-posta: <\/strong>kvkk@polatgroup.com.tr<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PG K\u0130MYA A.\u015e. (\u201c\u015eirket\u201d) ile payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015fisel verileriniz veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla taraf\u0131m\u0131zca hassasiyetle korunmaktad\u0131r. Bu kapsamda, hangi ki\u015fisel verilerinizi ne ama\u00e7larla i\u015fleyece\u011fimizi size a\u00e7\u0131klamak \u00fczere i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni haz\u0131rlanm\u0131\u015f olup, 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) m.10 kapsam\u0131nda ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmek amac\u0131yla KVKK\u2019dan kaynaklanan haklar\u0131n\u0131z ve \u015eirketimizin uygulamalar\u0131 dikkatinize sunulmaktad\u0131r. HANG\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 [&#8230;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank-title-center.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1208","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1209,"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1208\/revisions\/1209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetnacare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}